D’après un site anglophone humoristiquement appelé « Vive le Canada », le ministre Allan Rock serait prêt à attribuer la préparation et l’exécution du recensement 2006 à une compagnie d’armement des États-Unis. C’est à peine croyable… mais n’est-ce pas à Statistiques Canada de faire ce travail ?
Une pétition (en anglais) est mise sur pied.
Voyez aussi la discussion en anglais à propos de cette entrée.